الخميس، 21 أغسطس 2008

les Vélibs et les amoureux de Paris







Les "Vélibs" sont des bicyclettes mise à disposition par les mairies-
Ces deux amoureux, "seuls dans Paris", comme tous les amoureux de la Terre, ont bien du mal à se quitter !
"Vélibs" bicycles are made available by local councils -
These two lovers, "alone in Paris", like all lovers of the Earth, are having difficulties to leave!
"Vélibs" الدراجات متاحة من قبل المجالس المحلية --
عشاق هذين ، "في باريس وحدها" ، شأنها في ذلك شأن جميع عشاق من الارض ، صعوبات في مغادرة



"Vélibs" las bicicletas son puestos a disposición por los consejos locales --
Estos dos amantes, "solo en París", al igual que todos los amantes de la Tierra, están teniendo dificultades para salir!



ليست هناك تعليقات: